59,99 zł
Ciao Apulia!
Bari i 99 miejsc, które pokochasz
* Gargano – plaże pod klifami, groty i przybrzeżne jeziora
* Alberobello w Dolinie Itrii – kraina domków trulli
* Polignano a Mare – miasteczko na klifach, gdzie widoki zapierają dech w piersiach
* Bari i Monopoli – malownicze zatoczki i spokojne plaże
* Salento – raj między Adriatykiem i Morzem Jońskim, gdzie rządzi wiatr
Skąpana w słońcu Apulia wciąż jest dzika i autentyczna – właśnie za to tak łatwo ją polubić. Można ją poczuć w zapachu morza, smaku miejscowej oliwy i hipnotyzującym rytmie tamburynu. To świetny kierunek na niedrogi, spontaniczny wypad – na dłuższe letnie wakacje lub zimowy weekend.
W książce znajdziesz trzydniowe plany podróży oraz praktyczne porady i rekomendacje autorki przydatne podczas odkrywania zarówno znanych zakątków Apulii, jak i tych zupełnie poza szlakiem.
Ebooka przeczytasz w aplikacjach Legimi lub dowolnej aplikacji obsługującej format:
Liczba stron: 369
Rok wydania: 2026
Autorka: Magdalena Ciach-Baklarz
Redakcja: Izabela Sieranc
Korekta: Zofia Siewak-Sojka
Projekt graficzny okładki: Zuzanna Walas
Fotoedycja: Sabina Suchy
Projekt makiety i skład: Anna Nachowska
Mapy: Aneta Kaczmarek (na podstawie Shutterstock © Ad_hominem oraz Dreamstime © Yarr65)
Redaktor techniczna: Aneta Kaczmarek
Redaktor prowadząca: Magda Pacholska
Kierownik redakcji: Agnieszka Górecka
Zdjęcia: Magdalena Ciach-Baklarz: 4, 5, 7, 8, 9, 11, 13, 16, 17, 23, 23, 23, 24, 25, 25, 26, 28, 30, 32, 34, 35, 39, 40, 41, 52, 53, 54, 55, 56, 56, 56, 57, 58, 58, 59, 59, 61, 62, 63, 64, 65, 69, 70, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 78, 82, 83, 83, 84, 91, 92, 92, 93, 95, 96, 97, 102, 103, 104, 112, 113, 125, 133, 133, 134, 144, 149, 150, 162, 163, 164, 164, 178, 179, 182, 183, 184, 185, 187, 188, 188, 191, 203, 214, 233, 234, 235, 247, 248, 249, 249, 250, 253, 254, 255, 255, 256, 258, 258, 268, 269, 271, 274, 277, 278, 278, 279, 282, 290, 290, 298, 300, 301, 303, 307, 307, 308, 309, 310, 312, 313, 314, 321, 322, 326, 327, 327, 328, 331 Domena publiczna: 129, 204, 205, 270, 213 Dreamstime.com: Adamico (280, 166), Alessandro0770 (167), Alexandrahameau (208), Andmorg (152), Anetakwiat (228), Annatraduzione (287), Antoniogravante (237), Arkanoide (212), Bayda127 (266), Beniaminoforestiere (264), Clodio (246, 119), Daliu80 (273, 272), Danielc1998 (230), Danrusso4 (193), Debosamu (263), Djpillow (209), Dorinmarius (295), e55evu (135, 146, 198, 208), Effebi32 (334), Elifranssens (260), Elitravo (57), Ermess (210, 217), Fabryphuket (158), Fallostupido (332), Fotonazario (107), Freesurf69 (79, 299), Giambattistalazazzera (110, 123, 123, 124, 123, 123, 128, 265, 120), Giuseppemasci (342), Giuseppemasci (342, 297), Golasza (316, 283, 284), Info6710 (169), Jojjik (108), Josefskacel (237), Konstantinmaslak (226), Kpapaioanno (284), Kromatikanet (18), Ladiras81 (146), Laudibi (197), Lucamato (57), Massimosanti61 (336), Massimoscacco (272), Mastroraf (86), Maudanros (343), Michalludwiczak (251), Milla74 (223, 224, 121, 346, 346, 349, 345, 348, 135, 114, 194, 194, 194, 325, 194, 282, 100, 262, 261, 261, 101, 323, 216, 211, 221, 173, 219, 115, 259, 47), Milosk50 (244, 296), minnystock (153), Minoandriani (160), Mondan80 (288, 273), Mrkornflakes (148), Pfaucon19 (237), Philfreez (126, 315, 302, 87, 125), Photogolfer (204), Photooiasson (229, 132), Porpeller (179), Rpulham (220), Sabinoparente (130), Saharrr (167, 291, 169, 140), Salarko (272), Sergiomonti (237), Sorincolac (236), Stefiross (167), Stoccoclaudio (261), Studioanghifoto (210), Tagstiles (305), Tupungato (239), Vercingetorige (166), Vololibero (205, 196, 273, 329, 167, 156, 241, 205, 337, 177, 176, 205, 205, 205), Vwalakte (293), Wildman (57), Wirestock (339), Wojtkowskicezary (85, 236), Zmphoto24 (335) Shutterstock.com: Aaron U (186), AB_Production (237), Adam Jan Figel (90), Adriana Iacob (236), Aliaksandr Antanovich (43), AndreaGabrielli (167), Andrew Mayovskyy (200), Angelo DAmico (195), Aniczkania (252), arkanto (50, 81), Baerbel (338), Boumen Japet (166), CinemaPhoto (166), Daniele RUSSO (165), Dionisio iemma (204, 222), D-VISIONS (142), elitravo (56), Emm.Bal (138), essevu (32), Fabio Boccuzzi (232), faber1893 (157), Gaspare Ressa (204), Gherzak (204), Giuma (139), Grazziela (201), inavanhateren (66), Jekatarinka (175), Lapa Smile (225), Libero_Monterisi (137), Lorenzo Antonicelli (340, 341), Luca Lorenzelli (10), Lucamato (167), Marcin Krzyzak (272), Martin Blazicek (98), Massimo Todaro (29, 204, 205), Maurizio De Mattei (94), mkos83 (181), milosk50 (117, 243), Nicola Pulham (207), Nicole Ciscato (155), Only Fabrizio (89), Patrick Messier (56), photostock360 (319), Pierre Violet (245, 344), Ragemax (292), Roberto Rizzi (218), sergiopazzano (166), Stefano Ember (67), Stefano Tammaro (99), Stefano Zaccaria (273), Stock Photos 2000 (174), tokar (159, 286), trabantos (240), TREKKINGLOVER (107), Venturelli Luca (306), Vladimir B. Aleksandrov (317, 318), vololibero (171), Wirestock Creators (127), Zocchi Roberto (57)
© Copyright by Magdalena Ciach-Baklarz © Copyright for this edition by Wydawnictwo Pascal
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część tej książki nie może być powielana lub przekazywana w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody wydawcy, z wyjątkiem recenzentów, którzy mogą przytoczyć krótkie fragmenty tekstu.
Bielsko-Biała 2026
Wydawnictwo Pascal sp. z o.o. ul. Zapora 25 43-382 Bielsko-Biała tel. 338282828, fax [email protected]
ISBN 978-83-8317-797-7
Konwersja do formatu ePub 3: eLitera s.c.
Wszystkie treści zawarte w tej publikacji, w tym teksty, ilustracje, zdjęcia i grafiki, podlegają ochronie prawnoautorskiej. Zabrania się ich wykorzystywania do trenowania modeli sztucznej inteligencji, w tym dużych modeli językowych (LLM), tworzenia zbiorów danych, eksploracji tekstów i danych (text and data mining) oraz jakichkolwiek innych form automatycznego przetwarzania treści w celach komercyjnych, analitycznych lub badawczych bez uprzedniej, pisemnej zgody wydawcy. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Chcę się podzielić z tobą moją pasją do Apulii. Rozsmakowałam się w tym regionie i jestem pewna, że mnie zrozumiesz. Ty też zakochasz się w miejscu, gdzie czas wolno płynie, kawa świetnie smakuje, a każdy posiłek celebruje się tak długo, że bez pośpiechu można przedyskutować sens życia... Ale ostrzegam: miłość do Apulii jest nieuleczalna.
Apulia to region bogatej historii, kontrastów i smaków. Wciąż jest spokojniejszy niż turystyczne zakątki Włoch. Zyskuje uznanie tych, którzy podczas podróży szukają autentyczności. Apulię można odkrywać bez obecności tłumów, bez pośpiechu, w takim rytmie, który pozwala wyczuć miejsce – bo tylko takie tempo po prostu ma sens.
Tę książkę napisałam dla tych, którzy szukają niepowtarzalnych doświadczeń i chcą głębiej poznać Włochy. Wiadomo, że najlepsze opowieści nie rodzą się na instagramowych lokalizacjach, ale pojawiają się przy stole z lokalsami – co prawda rzadko mówią po angielsku, ale rozumieją język gestów.
Mam nadzieję, że ta literacka przygoda w Italii będzie dla ciebie inspiracją, że spojrzysz na podróżowanie jako źródło odkryć, emocji i refleksji. Niech piękna Apulia zostanie z tobą na zawsze.
Magdalena Ciach-Baklarz
Italia poza Szlakiem
Chi va piano, va sano e va lontano.Kto idzie powoli, ten idzie zdrowo i zajdzie daleko.
Innymi słowy: śpiesz się powoli. W Apulii nauczyłam się, że to nie tylko przysłowie. To sposób na życie.
Zapraszamy do zakupu pełnej wersji książki
Ten rozdział jest dostępnytylko w pełnej wersji książki.
Zapraszamy do zakupu
Ten rozdział jest dostępnytylko w pełnej wersji książki.
Zapraszamy do zakupu
Ten rozdział jest dostępnytylko w pełnej wersji książki.
Zapraszamy do zakupu
Ten rozdział jest dostępnytylko w pełnej wersji książki.
Zapraszamy do zakupu
Ten rozdział jest dostępnytylko w pełnej wersji książki.
Zapraszamy do zakupu
Ten rozdział jest dostępnytylko w pełnej wersji książki.
Zapraszamy do zakupu
Ten rozdział jest dostępnytylko w pełnej wersji książki.
Zapraszamy do zakupu
Ten rozdział jest dostępnytylko w pełnej wersji książki.
Zapraszamy do zakupu
Ten rozdział jest dostępnytylko w pełnej wersji książki.
Zapraszamy do zakupu
Ten rozdział jest dostępnytylko w pełnej wersji książki.
Zapraszamy do zakupu
Przypisy są dostępnetylko w pełnej wersji książki.
Zapraszamy do zakupu
