Tom Thumb (Tomcio Paluszek) - English version - Jacob and Wilhelm Grimm - ebook + audiobook

Tom Thumb (Tomcio Paluszek) - English version ebook i audiobook

Jacob and Wilhelm Grimm

0,0

Ten tytuł dostępny jest jako synchrobook® (połączenie ebooka i audiobooka). Dzięki temu możesz naprzemiennie czytać i słuchać, kontynuując wciągającą lekturę niezależnie od okoliczności!
Opis

Imagine a tiny boy, small as a finger; that’s Tom Thumb! A woodman and his wife have been waiting long for a child and very soon a son is born to them. But as the years pass, Tom grows hardly at all! Tiny he may be, but he has the heart of a lion.

Tom decides to go and help with father chop wood and this is where his adventure begins. Follow Tom’s adventures through the forest; he rides on a horse’s ear, is eaten by a cow, swallowed by a wolf as all the while he tries to foil a pair of country robbers!

Certainly Tom’s diminutive size has its disadvantages, but it can also be quite useful! Will Tom outsmart the animals’ intent on eating him and robbers determined to use him for their own nefarious ends?

Proving that size does not matter, when you have intelligence and courage, Tom Thumb has delighted generations of children and adults alike.

Ebooka przeczytasz w aplikacjach Legimi na:

Androidzie
iOS
czytnikach certyfikowanych
przez Legimi
Windows
10
Windows
Phone

Liczba stron: 7

Rok wydania: 2012

Audiobooka posłuchasz w abonamencie „ebooki+audiobooki bez limitu” w aplikacjach Legimi na:

Androidzie
iOS

Czas: 0 godz. 12 min

Rok wydania: 2012

Lektor: opracowanie zbiorowe - słuchowisko

Oceny
0,0
0
0
0
0
0
Więcej informacji
Więcej informacji
Legimi nie weryfikuje, czy opinie pochodzą od konsumentów, którzy nabyli lub czytali/słuchali daną pozycję, ale usuwa fałszywe opinie, jeśli je wykryje.



In an old cottage on the edge of a forest lived a husband and wife. They were simple and honest country folk, day after day they worked hard and sadly had but little joy in their lives.

One day the husband said:

“What a pity that we do not have children. In other homes, it is loud and cheerful, and in ours, it is so sad and quiet…”

“Indeed. I long for the gift of a tiny child, even if it were to be as little as a finger…” the wife replied sighing.

But after a few months was born a tiny tiny baby boy. The joy of the parents knew no bounds! While the boy looked like any other child, he was no bigger than a finger, so they called him Tom Thumb.

One day Tom’s father was off to work in the forest to chop wood. As he was leaving, he said:

“I will ask one of the neighbors, to show up with their wagon at the end of the day and help me take the chopped wood back home.”

“I will do it, father!” exclaimed Tom.

“You, little Tom?” the father laughed kindly, knowing that it was quite impossible, but he did not want to hurt the boy and so said:

“Well, we can try!”

When it was time for his father to return, Tom said to his mother:

“Mother, it’s time to leave for the woods, please harness the horse, and sit me in the horse’s ear.”

She was surprised at her son’s request, but nevertheless did as he asked.

“Hey, haw, whoa, giddy up!” cried the little boy straight into the horse’s ear and the horse walked smoothly, as always, when the wagon is driven by a good driver.

Two strangers happened to be walking by.

“What an odd sight,” exclaimed one. “A wagon is driving by, you can hear the voice of the driver, but no one is in sight.”

“It is a strange affair,” replied the other. “It would be best to know what’s going on. Let’s follow the wagon.”

They watched as the wagon drove into the woods and stopped at the exact spot where a woodman was chopping wood.

“Father, here, I’ve come! I am here, in the horse’s ear!” exclaimed Tom proudly.

The happy father could not believe his eyes! He pulled his son out of his special seat and embraced him with pride.

When the strangers saw Tom Thumb, the first whispered eagerly to the other:

“We need to get this little one. I think we can make good money from him.”

To which the other turned to the logger:

“Good man! Sell us your boy.”

The woodman, of course, firmly refused, but Tom whispered to him softly:

“Sell me, father, and have no fear. For soon I’ll return to you.”

So the woodcutter agreed and the two strangers bought Tom Thumb for a great sum of money.

Illustrations and cover

Arthur Friday

Text by

Alex Fonteyn

English Translation and Adaptation:

Stefan Potocki

Matthew Zamoyski

Typesetter

Andrzej Nowak

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior permission of the publisher.

© Copyright by TOMMYE-MUSIC

ISBN 978-1-62321-005-2

TOMMYE-MUSIC

www.tommye-music.com

New York 2012