Opowiadania po Hiszpańsku dla Początkujących ebook

Spis treści

Opowiadania po Hiszpańsku | dla Początkujących

Spis treści

Wstęp

Capítulo 1: La llegada a la ciudad

Capítulo 2: Tienda de comestibles

Capítulo 3: La reunión con los vecinos

Capítulo 4: El primer día de trabajo

Capítulo 5: Reunirse con amigos

Capítulo 6: Una visita a la biblioteca

Capítulo 7: Un día en la playa

Capítulo 8: El picnic de Marta y su familia

Capítulo 9: Celebrando el Cumpleaños

Capítulo 10: La visita al zoológico

Capítulo 11: La clase de yoga

Capítulo 12: La aventura en el museo

Capítulo 13: Cuidando a la mascota de un amigo

Capítulo 14: El primer vuelo

Capítulo 15: El festival de música

Capítulo 16: El paseo en bicicleta

Capítulo 17: Preparando una comida especial

Capítulo 18: Una excursión a la montaña

Capítulo 19: Aprendiendo a bailar salsa

Capítulo 20: Un día de lluvia en casa

Ejercicios de los capítulos

Soluciones

––––––––

Daria Gałek

"Opowiadania po Hiszpańsku dla Początkujących" to zbiór 20 łatwych do przeczytania opowiadań, stworzonych specjalnie dla początkujących uczących się hiszpańskiego. Opowieści są napisane prostym językiem i przedstawiają postacie i sytuacje, z którymi czytelnicy mogą łatwo się utożsamić, co czyni je idealnymi dla osób rozpoczynających naukę tego języka.

Każde opowiadanie zawiera listę słownictwa oraz ćwiczenia, które pozwalają czytelnikom sprawdzić swoje zrozumienie tekstu i poszerzyć swoją wiedzę o hiszpańskie słownictwo i gramatykę.

Nie zależnie od tego czy uczysz się hiszpańskiego po raz pierwszy, czy chcesz poprawić umiejętności czytania i rozumienia ze słuchu, "Opowiadania po hiszpańsku dla początkujących" to cenne źródło dla wszystkich zainteresowanych nauką języka w sposób zabawny i interesujący.

Marta es una joven que acaba de llegar a la ciudad en un autobús desde su pueblo natal. Ella tiene veinticinco años y está emocionada de comenzar una nueva vida en la ciudad. Lleva una maleta pequeña y una bolsa de mano con ella mientras camina por las calles del centro de la ciudad. Se siente un poco perdida y no está segura de dónde ir para encontrar su nuevo casa. De repente, un hombre se le acerca y le sonríe.

– Hola, me llamo Juan. ¿Necesitas ayuda? – preguntó hombre con sonríe

– ¡Hola! Me llamo Marta. Acabo de llegar a la ciudad y no sé cómo encontrar mi nuevo casa.  – respondió Marta sorprendida por la oferta de ayuda.

– No te preocupes. ¿Dónde vives? – preguntó Juan con amabilidad.

– Vivo en la calle Mariposa número 23.

– ¡Eso está cerca! Sólo tienes que seguir por esta calle y girar a la derecha en la calle Azul. La calle Mariposa está a dos cuadras más allá. – explicó Juan.

– ¡Muchas gracias! – agradeció Marta con una sonrisa aliviada.

– De nada. ¡Que tengas un buen día! – dijo Juan antes de despedirse.

Gracias a las indicaciones de Juan, Marta encontró el camino a casa sin ningún problema. Estaba emocionada de empezar su nueva vida en la ciudad y planeaba explorarla en los próximos días.

Vocabulario:

joven – młody/a

llegar – przybyć

ciudad – miasto

pueblo – miasteczko/wieś

emocionada – podekscytowana

maleta – walizka

bolsa de mano – torebka podręczna

mientras – podczas gdy

preguntar – zapytać

calle – ulica

encontrar – znaleźć

nuevo – nowy

casa – dom

sonreír – uśmiechać się

ayuda – pomoc

no te preocupes – nie martw się

dónde – gdzie

girar – skręcić

derecha – prawo

de nada – nie ma za co

llegar – przybyć

empezar – zacząć

explorar – odkrywać/eksplorować

próximo – następny

Marta decidió ir a la tienda de comestibles para abastecer su nevera en su nuevo apartamento. Cuando llegó notó que estaba limpia y ordenada. Marta se acercó a un trabajador que estaba poniendo productos en los estantes.

– Buenos días. – saludó Marta con una sonrisa. –¿Dónde puedo encontrar los vegetales?

– Buenos días. – respondió el empleado con amabilidad. – Los vegetales están en la sección de la izquierda, al final del pasillo

– Gracias.  – agradeció Marta con una voz amable. –¿Tienen tomates y lechugas frescos?

– Sí, acabamos de recibir una nueva entrega esta mañana. Están en la sección de vegetales frescos justo al lado – explicó el empleado con entusiasmo.

Marta dijo gracias al empleado y fue a la sección de verduras. Vio que había muchos productos frescos y buenos. Tomó algunos tomates y lechugas frescas y decidió buscar frutas.

– También necesito algunas frutas. ¿Dónde puedo encontrarlas? – preguntó Marta con curiosidad.

– Las frutas están en la sección de la derecha, justo después de los productos enlatados.

– Perfecto, gracias.

Marta encontró una sección con frutas frescas y tomó algunas manzanas y plátanos para la semana. Finalmente, Marta llevó sus compras al mostrador de caja.

– Son 10 euros en total, por favor – dijo el empleado con voz clara.

– ¿Aceptan tarjeta de crédito? – preguntó Marta con interés.

– Sí, aceptamos tarjetas de crédito y débito. También puedes pagar en efectivo.

– De acuerdo, muchas gracias.

Marta pagó por sus compras con tarjeta de crédito y salió de la tienda, lista para preparar su primera cena en su nuevo casa.

Vocabulario:

tienda de comestibles – sklep spożywczy

frutas – owoce

limpia – czysta

organizada – zorganizowana

empleado – pracownik

izquierda – lewo

amable – uprzejmy/a

también – również

tomate – pomidor

lechuga – sałata

fresco – świeży/a

encontró – znalazła

plátano – banan

manzana – jabłko

después – po

enlatado – konserwowany

finalmente – w końcu

compras – zakupy

pagar – zapłacić

tarjeta de crédito – karta kredytowa

efectivo – gotówka

preparar – przygotować