Uzyskaj dostęp do tej i ponad 240000 książek od 14,99 zł miesięcznie
Wydanie drugie, poprawione
Pierwsze wydanie wyboru kazań Johna Henry’ego Newmana, opublikowane przez Wydawnictwo Marek Derewiecki, ukazało się w 2017 roku. Od tego czasu wydarzyło się coś, co nadaje tej książce nowy wymiar – w 2019 roku kardynał John Henry Newman został kanonizowany i dziś Kościół czci go jako świętego. Jego kazania pozostają nie tylko świadectwem wybitnego umysłu, lecz także głębokiego życia duchowego człowieka, którego droga wiary została potwierdzona świętością.
Niniejszy tom zawiera wybór najważniejszych kazań anglikańskich i katolickich Newmana – jednego z najwybitniejszych myślicieli chrześcijańskich XIX wieku, konwertyty, kardynała, teologa i mistrza życia duchowego. Ich ponadczasowe przesłanie prowadzi czytelnika ku refleksji nad sumieniem, wiarą, łaską, Opatrznością, tajemnicą cierpienia oraz osobistą relacją z Bogiem. Mimo upływu lat teksty zachowują niezwykłą świeżość, łącząc filozoficzną głębię z duszpasterską prostotą.
Drugie wydanie zostało poprawione, przede wszystkim poprzez gruntownie opracowany i uzupełniony Wstęp, który uwzględnia kanonizację św. Johna Henry’ego Newmana.
To książka dla wszystkich, którzy pragną poznać jednego z największych świadków wiary czasów nowożytnych oraz odkryć, dlaczego jego nauczanie pozostaje inspirujące także dla współczesnego człowieka.
Fragment:
[…] obyśmy nigdy nie dali uwieść się jakiejś niegodnej skłonności do jakiejkolwiek gałęzi studiów tak dalece, by zapomnieć, że nasza prawdziwa wiedza, szlachetność i siła polegają na znajomości Wszechmocnego Boga. Przyroda i człowiek są przedmiotami naszych studiów, lecz Bóg jest wyższy ponad wszystko. Łatwo jest zgubić Go w Jego dziełach; łatwo przywiązać się zanadto do naszych dążeń, zastąpić nimi religię i podniecać naszą pychę. Nasze świeckie zdobycze nie zdadzą się nam na nic, jeśli nie podporządkujemy ich religii. Nigdy znajomość słońca, księżyca i gwiazd, ziemi i jej trzech królestw, ani znajomość klasyków lub historii, nie doprowadzi nas do nieba. Możemy dziękować Bogu za wszystko, co nam uczynił i co uczynił przez nas, niech jednak nic z tego, co umiemy i co wiemy, nie przeszkodzi nam przyjąć za własne słów wielkiego Apostoła: „Chrystus Jezus przyszedł na ten świat zbawić grzeszników, z których pierwszym ja jestem”.
Spis treści
Wstęp. Świadectwo wiary Świętego Jana Henryka Newmana 5
Nota wydawnicza 31
KAZANIA ANGLIKAŃSKIE
Świat niewidzialny 35
Indywidualność duszy 44
Indywidualna Opatrzność objawiona w Ewangelii 53
Krzyż Chrystusa miarą świata 62
Radość religijna 69
Rozstanie z przyjaciółmi 76
KAZANIA KATOLICKIE
Druga wiosna 87
Natura i łaska 102
Religia faryzeuszów – religią świata 116
O zaniedbywaniu natchnień i przestróg Bożych 126
Intelekt narzędziem wychowania religijnego 138
Wszechmoc w okowach 147
Duchowe cierpienia Pana naszego w czasie Jego Męki 157
Chrystus ponad wodami. Część I 168
Chrystus ponad wodami. Część II 179
Indeks osób 194
Ebooka przeczytasz w aplikacjach Legimi na:
Liczba stron: 318
Rok wydania: 2026
Odsłuch ebooka (TTS) dostepny w abonamencie „ebooki+audiobooki bez limitu” w aplikacjach Legimi na:
Św. John Henry Newman
Kazania
Wybór
Przełożyła
Klara Nawratilowa
Opracował
Łukasz Front
Kęty 2026
Wydawnictwo
Marek Derewiecki
Podstawa wydania
Wybór pism kaznodziejskich kardynała Jana Henryka Newmana, Poznań 1939
Wydanie drugie, poprawione
Wstęp, redakcja i korekta: Łukasz Front
Skład tekstu i projekt okładki: Łukasz Derewiecki
Wydawnictwo Marek Derewiecki poszukuje spadkobierców praw autorskich śp. Klary Nawratilowej; osoby zainteresowane proszone są o kontakt z wydawcą
ISBN 978-83-68182-70-5
Wydawnictwo Marek Derewiecki
ul. Szkotnia 29a, 32-650 Kęty
tel./fax 33 8454149, 603931607
e-mail: [email protected]
Księgarnia: www.derewiecki.pl
Dystrybucja: tel. 502637305
W homilii wygłoszonej podczas uroczystej mszy z okazji beatyfikacji Newmana – miała ona miejsce w Birmingham 19 września 2010 r. – papież Benedykt XVI zwrócił uwagę na fakt, że wprawdzie „jest w Anglii długa tradycja świętych męczenników, których odważne świadectwo przez stulecia umacniało i inspirowało tutejszą wspólnotę katolicką”, ale nie brakuje też świętych wyznawców i uczonych – do nich właśnie należy kard. John Henry Newman, „który – chociaż nie przypadło mu w udziale przelać krwi dla Pana – dawał przekonujące świadectwo o Nim w ciągu swojego długiego życia, poświęconego posłudze kapłańskiej, a w szczególności głoszeniu Słowa, nauczaniu i działalności pisarskiej”1; Newman – wyznawca i świadek wiary, zanurzony w „tradycji «łagodnej nauki»”, wyraziciel „głębokiej mądrości ludzkiej i gorącej miłości do Pana”2. Toteż – jak stwierdził papież – „chociaż przedmiotem szczególnego zainteresowania obszernej literatury poświęconej życiu i dziełu Johna Newmana – co zrozumiałe – stała się głównie jego spuścizna intelektualna”, to jednak nie należy też zapominać o „jego życiu jako kapłana i duszpasterza”3. Zresztą – prawdę mówiąc – nie sposób rozdzielić obydwu tych perspektyw, gdyż w istocie wzajemnie się one przenikają i uzupełniają, tworząc tym samym jedyny w swoim rodzaju splot o charakterzesymbiotycznym.
Biorąc sobie przeto za cel zwięzłe i syntetyczne opisanie fenomenu Newmana w całej jego złożoności i różnorodności, jednakże z wyraźnym akcentem położonym na aspekt konfesyjny, trzeba nieuchronnie zmierzyć się z najważniejszymi wątkami osnutymi wokół tematyki dotyczącej kaznodziejstwa Newmana; tematyki – jak nietrudno się domyślić – niełatwej, bo obfitującej tu i ówdzie w liczne meandry: i biograficzne (nierzadko historyczno-biograficzne), i teologiczne (czasami filozoficzno-teologiczne). Tak się bowiem składa, że działalność kaznodziejska Newmana to dobry przykład osobistego świadectwa wiary, a tym samym zaangażowania – ściśle zespolonego z misją zarówno intelektualną, jak i kapłańską czy duszpasterską – w życie duchowe i religijne.
*
Imponującą spuściznę piśmienniczą Newmana liczy się– jak wiadomo – na dziesiątki tomów. Obejmuje ona dzieła z zakresu teologii, filozofii, historii Kościoła, literatury pięknej, duchowości. Same tylko kazania to kilkanaście tomów (a przecież autor nie wszystko ogłosił drukiem!) – począwszy od tych „parafialnych i zwykłych” (Parochial and Plain Sermons, t. I–VIII)4, poprzez „uniwersyteckie” (Oxford University Sermons) i „na tematy dnia” (Sermons on Subjects of the Day), skończywszy na „okazjonalnych” (Sermons Preached on Various Occasions). Do tego dochodzą rozmaite „wykłady”, „traktaty”, „odczyty”, „eseje”, „listy”, „żywoty”, „rozważania” i „modlitwy”; ponadto dzieła autobiograficzne oraz sensu stricto literackie (wiersze i powieści). Nie sposób wreszcie pominąć obfitej korespondencji (liczącej wiele tysięcy listów), która także – podobnie jak kazania czy rozmyślania – zawiera niejednokrotnie wątki dotyczące formacjiduchowej.
W rolę kaznodziei tudzież mistrza duchowości chrześcijańskiej wszedł Newman z chwilą przyjęcia święceń diakonatu (1824) i prezbiteratu (1825) w Kościele anglikańskim. Początkowo pracował jako wikariusz w Oksfordzie, ale już w trzy lata później (1828) został proboszczem tamtejszej parafii uniwersyteckiej (University Church of St Mary the Virgin) – funkcję tę piastował przez piętnaście lat. Z czasem – o czym będzie jeszcze mowa – doszedł do przekonania, że pełnią środków zbawienia dysponuje Kościół rzymski; to zaowocowało konwersją w 1845 r. Wówczas Newman opuścił Oksford i udał się do Rzymu – tam przyjął katolickie święcenia kapłańskie (1847). Szybko wrócił do ojczyzny, gdzie utworzył w Birmingham oratorium Kongregacji św. Filipa Neri. W roku 1851 przybył do Dublina – tam z kolei zaangażował się, jako pierwszy rektor, w tworzenie Katolickiego Uniwersytetu Irlandii. Po kilku latach wrócił do Anglii, gdzie spędził już resztę życia. W 1879 r. papież Leon XIII – doceniając wkład Newmana w rozwój życia religijnego na Wyspach Brytyjskich – mianował go kardynałem. Angielski duchowny zmarł w 1890 r. w Birmingham.
Przez wszystkie te lata – począwszy od roku 1824 – starał się gorliwie wypełniać powierzoną mu misję duszpasterską. Przychodziło mu to zaś tym łatwiej – i tym bardziej owocną czyniło jego posługę – że był człowiekiem utalentowanym i komunikatywnym, z łatwością nawiązującym relacje z ludźmi, bez trudu zjednującym sobie słuchaczy. Jako człowiek wszechstronnie wykształcony, posiadający szerokie horyzonty myślowe, skutecznie oddziaływał na środowisko akademickie Oksfordu – tak studentów, jak i profesorów. Ale – z drugiej strony – tenże intelektualista potrafił też docierać z dobrą nowiną do ludzi prostych, niewykształconych; kto wie, czy to nie oni właśnie stali się, by tak rzec, głównymi profitentami posługi duszpasterskiej i kaznodziejskiej Newmana – czy to jako trzydziestoletniego księdza anglikańskiego, czy też jako pięćdziesięcio- lub osiemdziesięcioletniego kapłana katolickiego; czy to w wymienionym już Oksfordzie, czy to w Dublinie, czy też wreszcie w Birmingham. Troska o dobro duchowe owieczek Chrystusowych – młodszych i starszych, wykształconych i niewykształconych, przedstawicieli elity i osób z nizin społecznych, dobrze sytuowanych i ubogich – okazywała się stałym wyznacznikiem postawy religijnej Newmana; jako taka wyznaczała zasadniczy kierunek jego działalności. I chociaż na tej długiej i krętej drodze nie brakowało niekiedy trudności, to jednak nigdy nie opuszczało go niezachwiane przekonanie, które wyraził kiedyś w jednej ze swychmedytacji:
Mam swoje zadanie do wypełnienia […]. Jestem ogniwem w łańcuchu, spoiwem łączącym osoby. On [Bóg] nie stworzył mnie na próżno. Będę czynił dobrze, będę wykonywał zadanie, które mi zlecił; stanę się aniołem pokoju, apostołem prawdy, tutaj, gdzie żyję, […] tak czyniąc, zachowam Jego przykazania i będę Mu służył, realizując swoje powołanie5.
1Benedykt XVI, Kard. Newman służył Bogu swoim wybitnym intelektem oraz piórem, homilia wygłoszona podczas mszy beatyfikacyjnej w Birmingham, 19 IX 2010, „L’Osservatore Romano (Wydanie polskie)” 2010, nr 11, s. 40.
2 Tamże.
3 Tamże, s. 41
4Pierwszy ich tom ujrzał światło dziennie w roku 1834.
5John Henry Newman, Meditations and Devotions; cyt. za: Benedykt XVI, Kard. Newman służył Bogu…, s. 40–41.
