Wakacje Mikołajka - Rene Goscinny, Jean-Jacques Sempé - ebook + audiobook

Wakacje Mikołajka audiobook

René Goscinny, Jean-Jacques Sempé

4,9
14,99 zł

Ten tytuł znajduje się w Katalogu Klubowym.

DO 50% TANIEJ: JUŻ OD 7,59 ZŁ!
Aktywuj abonament i zbieraj punkty w Klubie Mola Książkowego, aby zamówić dowolny tytuł z Katalogu Klubowego nawet za pół ceny.


Dowiedz się więcej.
Opis

„No więc jesteśmy na wakacjach. Mieszkamy w pensjonacie, obok są plaża i morze i jest strasznie fajnie, tylko że dzisiaj pada deszcz, do chrzanu z taką pogo­dą, no bo co w końcu, kurczę blade. Najgorsze, że jak pada deszcz, to dorośli nie mogą sobie z nami poradzić, my jesteśmy niegrzeczni i ciągle są jakieś awantury”.

Oto paczka najpopularniejszych urwisów w literaturze dziecięcej! Ananiasz, pupilek naszej Pani, którego nie można bić, bo nosi okulary. Rufus, który ma gwizdek z kulką, a jego tata jest policjantem. Euzebiusz, który jest bardzo silny i lubi dawać kumplom w nos. Alcest, który ciągle je i przede wszystkim – Mikołajek! Ich przygody od kilku pokoleń bawią do łez zarówno dzieci, jak i rodziców.

Poznaj więcej przygód Mikołajka:

1. „Mikołajek”

2. „Mikołajek nie nudzi się w szkole”

3. „Wakacje Mikołajka”

4. „Mikołajek i inne chłopaki”

5. „Mikołajek ma kłopoty”

6. „Nowe przygody Mikołajka”

7. „Nowe przygody Mikołajka. Kolejna porcja”

8. „Nieznane przygody Mikołajka”

Audiobooka posłuchasz w abonamencie „ebooki+audiobooki bez limitu” w aplikacjach Legimi na:

Androidzie
iOS

Czas: 2 godz. 27 min

Lektor: Jerzy Stuhr

Data ważności licencji: 6/15/2033

Oceny
4,9 (38 ocen)
36
2
0
0
0
Więcej informacji
Więcej informacji
Legimi nie weryfikuje, czy opinie pochodzą od konsumentów, którzy nabyli lub czytali/słuchali daną pozycję, ale usuwa fałszywe opinie, jeśli je wykryje.
Sortuj według:
Cioan

Nie oderwiesz się od lektury

super książka
10
100kroc22

Nie oderwiesz się od lektury

super🤗
10
grazyna2525

Nie oderwiesz się od lektury

Polecam
10
monirabka

Nie oderwiesz się od lektury

super ksiazka, super lektor
00
KlusiazObikiem

Nie oderwiesz się od lektury

super Mikołaj
00



Mikołaj

„No bo co w końcu,

kurczę blade!”

Alcest

„To mój najlepszy kumpel,

jest gruby i bez przerwy je”.

Euzebiusz

„Jest bardzo silny i lubi

dawać kolegom w nos”.

Gotfryd

„Ma strasznie bogatego tatę,

który kupuje mu wszystko,

co zechce”.

Ananiasz

„Jest najlepszym uczniem

w klasie i pupilkiem naszej pani,

my go nie za bardzo lubimy”.

Jadwinia

„Jadwinia jest bardzo fajna,

chyba kiedyś się z nią ożenię”.

Joachim

„Bardzo lubi grać w kule.

Trzeba przyznać, że dobrze sobie radzi: kiedy strzela – bum! –

to prawie zawsze trafia”.

Rufus

„Ma gwizdek z kulką,

a jego tata jest policjantem”.

Kleofas

„Jest najgorszy z całej klasy.

Kiedy pani wywołuje go

do tablicy, to potem nie wolno

mu wychodzić na przerwę”.

Mama

„Lubię być w domu, kiedy pada deszcz

i kiedy przychodzą goście, bo wtedy mama robi na podwieczorek mnóstwo pysznych rzeczy”.

Tata

„Tata wychodzi z biura później

niż ja ze szkoły,

za to nie musi odrabiać lekcji”.

Bunia

„Bunia jest strasznie fajna, daje mi mnóstwo rzeczy i wszystko, co mówię, okropnie ją śmieszy”.

Pan Blédurt

„To nasz sąsiad, bardzo lubi

przekomarzać się z tatą”.

Pani

„Pani jest taka ładna i dobra,

kiedy się za bardzo nie wygłupiamy!”

Rosół

„To nasz opiekun, nazywamy go tak, bo wciąż mówi:

»Spójrzcie mi w oczy«, a na rosole są oka. Starsze chłopaki na to wpadły”.

Skończył się pracowity rok szkolny. Mikołaj dostał wyróżnienie za elokwencję, nagradzające raczej ilość niż jakość, i rozstał się z kolegami o imionach: Alcest, Rufus, Euzebiusz, Gotfryd, Maksencjusz, Joachim, Kleofas i Ananiasz. Zeszyty i książki zostały schowane do szafy, czas teraz pomyśleć o wakacjach.

U Mikołaja z wyborem miejsca wakacji nie ma kłopotu, gdyż…

Tata decyduje

CO ROKU, TO JEST W ZESZŁYM ROKU I DWA LATA TEMU, bo wcześniej to było dawno i nie pamiętam, tata i mama strasznie się kłócą, dokąd jechać na wakacje, a potem mama zaczyna płakać i mówi, że pojedzie do swojej mamy, ja też płaczę, bo bardzo lubię Bunię, ale u niej nie ma plaży, i w końcu jedziemy tam, gdzie chce mama, ale nie do Buni.

Wczoraj po kolacji tata spojrzał na nas z obrażoną miną i powiedział:

– Słuchajcie! W tym roku ja decyduję i nie życzę sobie dyskusji! Pojedziemy na Południe. Mam adres willi do wynajęcia w Leśnych Kątach. Trzy pokoje, bieżąca woda, światło. Nie chcę słyszeć o żadnym pensjonacie, gdzie obrzydliwie karmią.

– Dobrze, kochanie – powiedziała mama. – Uważam, że to świetny pomysł.

– Juhu! – zawołałem i zacząłem biegać dookoła stołu, bo jak się człowiek cieszy, to trudno mu usiedzieć na miejscu.

Tata otworzył szeroko oczy, jak zawsze, kiedy jest zdziwiony, i zapytał:

– Ach tak?

Kiedy mama sprzątała ze stołu, tata wyciągnął z szafy swoją maskę pływacką.

– Zobaczysz, Mikołaj – powiedział – całymi dniami będziemy pływać pod wodą i łowić ryby.

Trochę się przestraszyłem, bo ja jeszcze nie za dobrze umiem pływać: jak mnie położyć na wodzie, to robię deskę, ale tata powiedział, żebym się nie bał, że nauczy mnie pływać, że w młodości był mistrzem między­okręgowym w pływaniu stylem dowolnym i że mógł­by jeszcze bić rekordy, gdyby miał czas trenować.

– Tata nauczy mnie łowić ryby pod wodą! – pochwaliłem się mamie, kiedy przyszła z kuchni.

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Plaża jest fajna

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Dusza towarzystwa

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Wyspa Mgieł

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Gimnastyka

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Minigolf

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Bawiliśmy się w sklep

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Wróciliśmy do domu

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Muszę być dzielny

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Wyjazd

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Odwagi!

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Kąpiel

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Przylądek Wichrów

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Leżakowanie

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Nocna zabawa

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Zupa rybna

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Kryspin ma odwiedziny

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Wspomnienia z wakacji

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Biografie i bibliografie

René Goscinny

Jean-Jacques Sempé

René Goscinny

Biografia

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Jean-Jacques Sempé

Biografia

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Wspólna bibliografia autorów

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

René Goscinny

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Jean-Jacques Sempé

Ciąg dalszy dostępny w wersji pełnej

Tytuł oryginału:

Les Vacances du Petit Nicolas

Pierwsze wydanie we Francji: 1962

Mikołajek, postaci, przygody i charakterystyczne elementy świata Mikołajka są dziełem René Goscinnego i Jeana-Jacques’a Sempé.

© 2012 IMAV éditions / Goscinny – Sempé

Prawo rejestracji i korzystania z marek związanych ze światem Mikołajka zastrzeżone dla IMAV éditions. Le Petit Nicolas® jest znakiem zarejestrowanym. Wszelkie prawa do reprodukowania lub imitowania marki i wszelkich logotypów są zastrzeżone.

www.petitnicolas.com

Adaptacja okładki

Maria Gromek

Redaktorka nabywająca i prowadząca

Magdalena Kilian-Antoine

Korekta

Sylwia Stojak

Kinga Kosiba

Opracowanie bibliografii

Anna Skawińska

ISBN 978-83-240-9886-6

Copyright © for the translation by Barbara Grzegorzewska

Copyright © for the Polish edition by SIW Znak sp. z o.o., 2023

Książki z dobrej strony: www.znak.com.pl

Więcej o naszych autorach i książkach: www.wydawnictwoznak.pl

Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, ul. Kościuszki 37, 30-105 Kraków

Dział sprzedaży: tel. 12 61 99 569, e-mail: [email protected]

Wydanie I (Znak), Kraków 2023

Na zlecenie Woblink

woblink.com

plik przygotowała Aneta Vidal-Pudzisz