የጦርነት ጥበብ ; The Art of War, Amharic edition - Sun Tsu - ebook
Opis

የጦር ጥበብ (አርት ኦቭ ዊዝ) በ 5 ኛው ክፍለ ዘመን ከክርስቶስ ልደት በፊት በፀደይ እና በፀደይ ዘመን የተጻፈ ጥንታዊ የቻይና ወታደራዊ ተረት ነው. የጥንት የቻይና ወታደራዊ ስትራቴጂያዊው ፀሀይ ቱት attrib የተሰራው ሥራ 13 ምዕራፎች አሉት. እያንዳንዳቸው ለየትኛው የጦርነት ሁኔታ እና ለጦር ወታደራዊ ስትራቴጂ እና ዘዴዎች እንዴት ይመለከታል. ለ 1,500 ዓመታት ያህል, በ 1080 ንጉሠ ነገሥት ሼንዝንግ እንደ ዘጠኝ ወታደራዊ መኮንኖች (ዘጠኝ ወታደራዊ ክላሲካል) ተብሎ በሚታወቀው የአሰራር ሥነ መለኮት ዋና ጽሑፍ ውስጥ ነበር. የጦር አሰጣጥ ጥበብ በምስራቅ እስያ እጅግ የበለጸገውን የስትራቴጂ ጽሑፍ ነው. በምስራቅና ምዕራባዊ ወታደራዊ አስተሳሰብ, የንግድ ዘዴ, ሕጋዊ ስልት እና ከዚያ በላይ የሆነ ተፅዕኖ አለው.

Ebooka przeczytasz w aplikacjach Legimi na:

Androidzie
iOS
czytnikach certyfikowanych
przez Legimi
Windows
10
Windows
Phone

Liczba stron: 37

Odsłuch ebooka (TTS) dostepny w abonamencie „ebooki+audiobooki bez limitu” w aplikacjach Legimi na:

Androidzie
iOS

Sun Tsu

የጦርነት ጥበብ

UUID: d025d004-ef11-11e7-bbaa-17532927e555
This ebook was created with StreetLib Writehttp://write.streetlib.com

Table of contents

የጦርነት ጥበብ

የጦርነት ጥበብ

የጦርነት ጥበብ

. እቅድ ማውጣት
1. ፀሐይ ኃይሉ << የጦርነት ጥበብ ለገዢው በጣም ወሳኝ ነው.
2. ወደ ሕይወትም ሆነ ወደ ሞት የሚያደርስ መንገድ ነው. ስለሆነም ምንም ጥያቄ በሌለበቱ የመጠየቅ ርዕሰ ጉዳይ ነው.
3. በጦርነት መስክ ውስጥ የሚገኙትን ሁኔታዎች ለመወሰን በሚፈልጉበት ጊዜ የጦርነት ጥበብ በአምስት ቋሚ ነገሮች ይመራል.
እነዚህም-
(1) የሥነ-ምግባር ሕግ; (2) ሰማይ; (3) ምድር; (4) አዛዡ. (5) ዘዴና ተግሣጽ.
5,6. የስነ-ምግባር ህጎች ህዝቡ ምንም እንኳን ህይወታቸው ምንም ይሁን ምን ያለምንም ችግር ሳይጋለጡ እርሱን ይከተሉታል.
7. ሰማይ ሌሊትና ቀንን, ቅዝቃዜንና ሙቀት, ጊዜንና ወቅቶችን ያመለክታል.
8. ምድር ረጅም እና ትናንሽ ያካትታል. አደጋ እና ደህንነት; ክፍት መሬት እና ጠባብ መተላለፊያዎች; ለሕይወት እና ለሞት እድሎች.
9. አዛዡ የጥበብ, በቅንነት, በቅንጦት, በድፍረት እና በጥብቅ የተመሰረተ ነው.
10. በቃላት እና ተግሣጽ የጦር ሠራዊቱ ማረፊያዎች በተገቢው ንዑሳን ክፍሎች, በመኮንኖቹ መካከል የመደበኛነት ምጣኔ, የመንገዶች ጥገናዎች ለጦር ኃይሉ እና ወደ ወታደራዊ ወጪዎች መቆጣጠር የሚቻልባቸው ናቸው.
11. እነዚህ አምስት አዛዦች ለጠቅላላው ሁሉ ዕውቀት ሊኖራቸው ይገባል; የሚያውቀውም ይሸነፋል. ሊያውቅ የማይችልም ይድናል.
12. ስለዚህ በምርመራዎችዎ ውስጥ ወታደራዊ ሁኔታዎችን ለመወሰን በሚፈልጉበት ጊዜ የመነሻ መሰረት ይሁኑ.
13. (1) ከሁለቱ መንግስታቶች መካከል ከሥነ ምግባር ሕግ ጋር የሚጣመረው የትኛው ነው?
(2) ከሁለቱ ጀነሮች መካከል የትኛው ችሎታው የትኛው ነው?
(3) ከሰማይና ከምድር የመጡ ጥቅሞችን የሚክሉት እነማን ናቸው?
(4) በየትኛው ወገን ጥብቅ ቅጣት ነው?
(5) የትኛው ሠራዊት ጠንካራ ነው?
(6) በየትኛው ጎራ ላይ ባለሥልጣናት እና ወንዶች ይበልጥ ስልጠና አላቸው?
(7) በዚያ ቀን ከሓዲዎች ከሰሩ.
14. በእነዚህ ሰባት ነጥቦች አማካኝነት ድል ወይም ሽንፈትን ለመተንበይ እሞክራለሁ.
15. ምክሬን የሚሰማ: በሥራም የሚሰማ የማያደርገውን ያደርጉታል: ይልቁን ይጥለን ይድናል. የምሰጠው ምክርን የማይቀበል እና ድርጊቱን የማይቀበል ለጠቅላላ ሸክም ይወርሳል - እንደዚህ አይነከርም!
16. የምክርዎን ትርፍ በሚቀድስበት ጊዜ, ከመደበኛው ደንብ በላይ እና ከዚያ በላይ የሆኑ ማንኛውም ጠቃሚ ሁኔታዎችንም ይጠቀሙ.
17. ሁኔታው አመቺ ከሆነ, የአንድ ሰው እቅዶች ማስተካከል አለበት.
18. ውጊያ ሁሉ በማታለል ላይ የተመሠረተ ነው.
19. ስለዚህ, ማቃጠል በሚችልበት ጊዜ, እኛ እንደማትችል መገመት የለብንም. እኛ ኃይላችንን ስንጠቀም, የቀዘቀዘ የምንመስል መስሎ ይታይናል. ቅርብ ስንሆን, ጠላት እኛን ከሩቅ እንዳምን ማድረግ አለብን. ሩቅ በሆነ ጊዜ, እኛ ቅርብ እንድንሆን ልናደርገው ይገባናል.
20. ጠላፊዎችን ለማጥቃት የጦጣ ዝርያን ይያዙ. የመረበሽ መታወክ, እና መፍጨት.
21. በነገሩ ሁሉ ላይ ከበላያም ወደ ተቀማጮች (ራራ). እርሱ እጅግ በብርቱ ብርቱ ነው.
22. ተቃዋሚዎ የኮሌስት ፉርሽ ከሆነ, ሊያበሳጭዎት ይሞክሩት. ቂም ይሆነው ዘንድ ይሳቅለታል.
23. (ከእናቱ በኩል ብቻ የኾነ) ቢኖር በርሱ (ኹኔታ) ላይ የሚጫን አይደለም. ሰራዊቱ እርስ በርሱ ቢፈራካከሩ ይሻላል.
24. ያልተያዘበት ቦታ ላይ ጥቃት ሳያስከትል ያጥፉት, ባልጠበቁት ቦታ ይቅረቡ.
25. ለድል የሚገጠፉት እነዚህ ወታደራዊ መሣሪያዎች አስቀድሞ ከመዘጋጀት በፊት ሊገለጹ አይገባም.
26. በጦርነቱ ድል የሚነሳው ሰው ጦርነቱ ሲገጥመው በቤተመቅደስ ውስጥ በርካታ ስሌቶችን ያካሂዳል. ሆኖም ጦርነቱን የሚያጣው ጠቅላይ ሚኒስትር ከመካከላቸው ጥቂት ስሌቶች አስቀድመው ያበራሉ. ስለዚህ ብዙ ስሌቶች ለድል እና ለሽንፈቶች የሚያስገኙትን ጥቂት ስሌቶችን ያስፋፋሉ. የማሸነፍ ወይም የማሸነፍ ዕድል ምን እንደሚመስለኝ እስከዚህ ነጥብ ትኩረት የሚስበው ነው.
. ጦርነት
1. ፀሐይ ዞን እንዲህ ይላል - በጦር ሜዳ ውስጥ አንድ ሺ ሰአት ፈረሶች, እንደ ብዙ የሰቅተኞች ሰረገሎች, እና አንድ መቶ ሺ የሚለኩ ወታደሮች ወጭዎች አንድ ሺ ሚሊትን ለማጓጓዝ የሚያስፈልገውን ምግብ ያገኙ ነበር. የእንግዳዎች መዝናኛን ጨምሮ, እንደ ቤት መቆንጠጥ እና ቀለም የመሳሰሉት አነስተኛ እቃዎች, እንዲሁም በሠረገላዎች እና የጦር መርተሮች ላይ የሚጨመር ድምር, በቀን አንድ ሺ ዶን (አንድ ሺህ ዶላር) ብር ይደርሳል. ይህም 100,000 ወታደሮችን በማነሳሳት ወጪ ነው.
2. በተቃራኒው ሲካፈሉ, ድል ከተገኘ, የጦር መሳሪያዎች ያድጋሉ እናም ኃይላቸው ይጠፋል. ከተማን ከበባ ብትደክሙ ኃይላችሁን ሙሉ በሙሉ ያሞላሉ.
3. ዘመቻው ከተራዘመ የክልል ሀብቶች ከድል ጋር እኩል አይሆኑም.
4. አሁን, የጦር መሣሪያዎቻችሁ ሲደበደቡ, ኃይላችሁ ሲወድቅ, ጉልበታችሁ ሲደክም, እና ሀብታችሁ ሲጠፋ, ሌሎች አለቃዎች ከጫፍዎን ጫፍ ላይ እንዲጠቀሙበት ይወጣሉ. ሆኖም ማንም ጥበብ ቢኖረውም, ሊመጣ የሚገባቸውን ውጤቶች መመለስ አይችልም.
5. ልክ በጦርነት ውስጥ ፈጣን እልቂትን ሰምተን ቢሆንም, ብልጠት ከረዥም መዘግየት ጋር ተያይዞ አያውቅም.
6. ለረጅም ጊዜ በቆየ ጦርነት ከተጠቀመባት ሀገር አንፃር የለም.
7. የሽምግልና ጥቅሙን በጥሩ ሁኔታ ሊረዳ የሚችል የጦርነት ክርክር ብቻ ነው.
8. ጠቢብ ወታደር ሁለተኛ እቃዎችን አያስነሳም, የእሱ የመኪና ጎማዎች ግን ከሁለት ጊዜ በላይ አይጫኑም.
9. የጦር መሣሪያችሁን ከቤታችሁ እዚሁ አውጧቸው; ጠላት ግን በጠላት ላይ. ስለዚህ ሠራዊቱ ለፍላጎቱ በቂ ምግብ ያገኛል.
10. የአገሪቱን ድህነት ማሸነፍ አንድ ሠራዊት ከርቀት የተሰበሰበውን የገንዘብ ድጋፍ እንዲያገኝ ያደርጋል. ከሩቅ ሠራዊት ጋር ለመቆራረጥ አስተዋፅኦ ሕዝቡ ህዝብ እንዲዳከም ያደርገዋል.
11. በሌላ በኩል የጦር ሠራዊቶች ቅርበት ዋጋዎች እንዲጨምሩ ያደርጋል. እና ከፍተኛ ዋጋዎች የሰዎች ንጥረ ነገር እንዲጠርጉ ያደርጋሉ.
12. ንብረታቸው በሚጣልበት ጊዜ, ገበሬዎች በከፍተኛ ልምምድ ይጎዳሉ.
13,14. በዚህ ጥንካሬና ድካም በሚሞቱ ሰዎች የሕዝቡ ቤቶች ተቆርጠው ይወሰዳሉ, እናም ሦስት አራተኛ ገቢቸው ይለወጣል. ለተሰበሩ ሠረገላዎች, ለጎረቤት ፈረሶች, ለደህንነት እቃዎች, ራስ ቁር, ቀስትና ፍላጻዎች, ጦር እና ጋሻዎች, መከላከያ ልብሶች, ረቂቅ በሬዎች እና ከባድ ሰረገላዎች የመንግሥት ወጪዎች በአጠቃላይ አራት አስረኛውን ገቢ ይይዛሉ.
15. ጠቢብ ጠቅላይ ሚኒስትሩ ጠላት ላይ ጉልበታቸውን ይሻሉ. አንድ የጠላት መግዛትን አንድ ኪሎግራም ከአንድ ሃያ አንድ እኩል ይሆናል እና በተመሳሳይ የእርሻ እርሻው አንድ ሃያ አንድ ከሱ መደብር እኩል ይሆናል.
16. አሁን ጠላታችንን ለመግደል, ወንዶቻችን በቁጣ ተሞልተው መቆየት አለባቸው. ጠላት ለማሸነፍ ጠቃሚ ሊሆኑ እንደሚችሉ, ሽልማቶቻቸው ሊኖራቸው ይገባል.