Wydawca: Mobile Library Kategoria: Języki obce Język: angielski Rok wydania: 2018

French - Learn French for Beginners - Learn French With Stories for Beginners ebook

Mobile Library  

(0)

Uzyskaj dostęp do tej
i ponad 25000 książek
od 6,99 zł miesięcznie.

Wypróbuj przez
7 dni za darmo

Ebooka przeczytasz w aplikacjach Legimi na:

e-czytniku kup za 1 zł
tablecie  
smartfonie  
komputerze  
Czytaj w chmurze®
w aplikacjach Legimi.
Dlaczego warto?
Czytaj i słuchaj w chmurze®
w aplikacjach Legimi.
Dlaczego warto?
Liczba stron: 65

Odsłuch ebooka (TTS) dostępny w abonamencie „ebooki+audiobooki bez limitu” w aplikacji Legimi na:

Androida
iOS
Czytaj i słuchaj w chmurze®
w aplikacjach Legimi.
Dlaczego warto?

Ebooka przeczytasz na:

e-czytniku EPUB kup za 1 zł
tablecie EPUB
smartfonie EPUB
komputerze EPUB
Czytaj w chmurze®
w aplikacjach Legimi.
Dlaczego warto?
Czytaj i słuchaj w chmurze®
w aplikacjach Legimi.
Dlaczego warto?

Pobierz fragment dostosowany na:

Zabezpieczenie: watermark

Opis ebooka French - Learn French for Beginners - Learn French With Stories for Beginners - Mobile Library

Salut ! Hello! Do you understand this first French word? Yes, you do! Why? Because it was presented to you using a new technique that is making learning languages easier than ever – the Bilingual Reading. We created this book using this technique so that you can learn French language in a fast and fun way and whenever you want. How does this work?  It is simple: Bilingual Reading works by reading two versions of the same book or text at once. One version will be on the language you want to learn (in this case we will help you to learn French fast ) and the other version will be in your native language or some other language you are comfortable with – here we will use English. Using this method, you will quickly start to learn French from basics and learn French easy by accumulating vocabulary. Learn Fench by reading will soon allow you to read texts that are more complex without having to spend hours and hours looking for every word meaning on a dictionary and trying hard to memorize it, so you will learn French quickly! In order to make it easier for you to learn French step by step, we made this book to learn French with stories for beginners. It includes 12 French short stories for beginners in a learn French eBook written using straightforward grammar to facilitate the work of all that want to learn French the fast and fun way. This simple stories makes this learn french book a great tool to learn French for beginners of all ages. it can be used to help learn French for kids or for learn french toddlers, adults, everyone interested in learn French language. Using French English parallel text, this book will increase your bilingual reading comprehension skills and maximize the time you invest in reading. The book is organized as a French learning book: you can start by reading each paragraph of each story in the two languages (in French English parallel text), then move to read the full story in each language, rereading to consolidate the French fundamentals whenever is necessary. This way you will feel the progress of French language learning when moving from story to story and see your French vocabulary grow as your bilingual reading comprehension increases - allows you to learn French easily and more than that, you can learn French in a fast and fun way. You can even dedicate it a few moments every day so you can even learn French in 10 minutes a day if you want!

Opinie o ebooku French - Learn French for Beginners - Learn French With Stories for Beginners - Mobile Library

Fragment ebooka French - Learn French for Beginners - Learn French With Stories for Beginners - Mobile Library

Mobile Library

French - Learn French for Beginners - Learn French With Stories for Beginners

UUID: 7d4cb898-fbcc-11e8-8859-17532927e555
This ebook was created with StreetLib Writehttp://write.streetlib.com

Table of contents

INTRODUCTION

PART 1 | STORIES STEP BY STEP

PART 2 | STORY BY STORY

PART 3 | ALL STORIES | ALL IN FRENCH

PART 4 | ALL STORIES | ALL IN ENGLISH

PART5 | ALL STORIES | ALL IN FRENCH, AGAIN

CONCLUSION

INTRODUCTION

Salut !

Hello!

Do you understand this first French word? Yes, you do!

Why?Because it was presented to you using a new technique that is making learning languages easier than ever – the Bilingual Reading.

We created this book using this technique so that you can learn French language in a fast and fun way and whenever you want.

How does this work? It is simple: Bilingual Reading works by reading two versions of the same book or text at once.

One version will be on the language you want to learn (in this case we will help you to learn French fast ) and the other version will be in your native language or some other language you are comfortable with – here we will use English.

Using this method, you will quickly start to learn French from basics and learn French easy by accumulating vocabulary. Learn Fench by reading will soon allow you to read texts that are more complex without having to spend hours and hours looking for every word meaning on a dictionary and trying hard to memorize it, so you will learn French quickly!

In order to make it easier for you to learn French step by step, we made this book to learn French with stories for beginners. It includes 12 French short stories for beginners in a learn French eBook written using straightforward grammar to facilitate the work of all that want to learn French the fast and fun way.

This simple stories makes this learn french book a great tool to learn French for beginners of all ages.

it can be used to help learn French for kids or for learn french toddlers, adults, everyone interested in learn French language.

Using French English parallel text, this book will increase your bilingual reading comprehension skills and maximize the time you invest in reading.

The book is organized as a French learning book: you can start by reading each paragraph of each story in the two languages (in French English parallel text), then move to read the full story in each language, rereading to consolidate the French fundamentals whenever is necessary.

This way you will feel the progress of French language learning when moving from story to story and see your French vocabulary grow as your bilingual reading comprehension increases - allows you to learn French easily and more than that, you can learn French in a fast and fun way. You can even dedicate it a few moments every day so you can even learn French in 10 minutes a day if you want!

Let’s Start?

PART 1 | STORIES STEP BY STEP

Let’s Start!

In each of the following stories:

start by reading each paragraph of each story in Englishthen read the same paragraph in Frenchthen move to the next paragraph and do the same
Step by step you will start understanding and memorizing more and more words in French.

01 - THE SPRING | LE PRINTEMPS

Spring begins on the twenty-first of March and lasts until the twenty-first of June. Spring is very nice and beautiful. The flowers grow. Trees and fields are covered with vegetables and birds sing on them. All men, women and children are happy.

Le printemps commence le 21 mars et dure jusqu'au 21 juin. Le printemps est très beau et beau. Les fleurs poussent Les arbres et les champs sont couverts de légumes et les oiseaux chantent en eux. Tous les hommes, femmes et enfants sont heureux.

Sometimes it is cold in April and still in May. Sometimes, but not often, there is snow and ice in April, and then many flowers and plants die.

Il fait parfois froid en avril et de nouveau en mai. Parfois, mais pas souvent, en avril il y a de la neige et de la glace et puis beaucoup de fleurs et de plantes meurent.

02 - THE SUMMER | L'ÉTÉ

We have talked about winter and spring. There are two other seasons that are called summer and autumn. The summer lasts from June 21 until September 21. It's very hot in the summer. Beautiful flowers are everywhere. Grains abound on the fields and the trees are full of fruit.

Nous avons parlé de l'hiver et du printemps. Il y a deux autres saisons qui s'appellent l'été et l'automne. L'été dure du 21 juin au 21 septembre. En été, il fait très chaud. De belles fleurs sont partout. Les céréales abondent dans les champs et les arbres sont pleins de fruits.

At the beginning of summer, the days are longer and the nights are shorter. Then the days become smaller and the nights longer.

Au début de l'été, les jours sont plus longs et les nuits sont plus courtes. Puis les jours deviennent petits et les nuits longues.

03 - THE AUTUMN | l'AUTOMNE

In the fall fruits such as apples, pears, peaches and plums are picked. The peasants harvest wheat, corn, oats and potatoes. In the autumn wine is made.

À l'automne, les fruits tels que les pommes, les poires, les pêches et les prunes sont cueillis. Les paysans récoltent le blé, le maïs, l'avoine et les pommes de terre. En automne le vin des raisins est fait.

After the harvest, the trees lose their leaves. First the leaves turn brown, yellow, red or purple and then fall to the ground. The flowers and vegetation sleep during the winter.

Après la récolte, les arbres perdent leurs feuilles. D'abord les feuilles deviennent brunes, jaunes, rouges ou violettes puis tombent au sol. Les fleurs et la végétation dorment pendant l'hiver.

04 - THE WINTER | l'HIVER

Winter is the cold season. In the winter the days are very short and the nights are very long. When it is very cold the water freezes and snow falls. In the torrid zone there is no ice or snow, and it is always hot. In temperate zones there is no ice or snow except in the winter. In the glacial areas there is ice and snow during all seasons.

L'hiver est la saison froide. En hiver, les journées sont très courtes et les nuits très longues. Quand il fait très froid, l'eau gèle et la neige tombe. Dans la zone chaude il n'y a pas de glace ou de neige, et il fait toujours chaud. Dans les zones tempérées, il n'y a pas de glace ou de neige sauf en hiver. Dans les régions glaciaires il y a de la glace et de la neige pendant toutes les saisons

The boys are happy when it freezes and the snow falls. Then they skate in the rivers and in the frozen lakes. They make snowballs and throw them at each other and play war. They also make snowmen. When the snow has fallen the boys bring their sleds on the snow.

Les garçons sont heureux quand ils gèlent et la neige tombe. Ensuite, ils patinent dans les rivières et les lacs gelés. Ils font des boules de neige et les lancent les uns aux autres et jouent à la guerre. Ils font aussi des images de neige. Quand la neige tombe, les garçons prennent leurs traîneaux à la neige.

When it thaws and the snow disappears, the children are very sad because they can not skate or play with snowballs anymore. But the poor are very happy, because during the winter it is too cold for them. In the spring they are not cold. The winter lasts from the twenty-first of December to the twenty-first of March.

Quand il fond et que la neige disparaît, les enfants sont très tristes parce qu'ils ne peuvent plus patiner ou jouer avec des boules de neige. Mais les pauvres sont très heureux, car il fait trop froid pour eux pendant l'hiver. Au printemps, ils ne sont pas froids. L'hiver dure du 21 décembre au 21 mars.

05 - COURTSEY PHRASESA | PHRASES DE COURTOISIE