Nie (tylko) szata zdobi cz\u0142owieka, a ok\u0142adka ksi\u0105\u017ck\u0119.<\/h3>\n\n\n\n
Ksi\u0105\u017cki s\u0142u\u017c\u0105 do czytania – nie da si\u0119 ukry\u0107 – i cho\u0107 ok\u0142adkowe sroki z pewno\u015bci\u0105 uwielbiaj\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 artrage’owych artyst\u00f3w, to najwa\u017cniejszy zawsze jest tekst.<\/p>\n\n\n\n
I tak\u017ce pod tym wzgl\u0119dem ArtRage rozpieszcza swoich czytelnik\u00f3w, dzi\u0119ki czemu mimo wzgl\u0119dnie kr\u00f3tkiego sta\u017cu na rynku wydawniczym mo\u017ce pochwali\u0107 si\u0119 (mi\u0119dzy innymi) tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Noblisty<\/a> w swoim katalogu.<\/p>\n\n\n\n Zaczynali jako ksi\u0119garnia internetowa sprzedaj\u0105ca ebooki w kampaniach pakietowych pod has\u0142em: „kup ebooki za tyle, ile chcesz ” oraz „kto szybciej kupuje ten p\u0142aci mniej”. To nie tylko nowatorskie i wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ce podej\u015bcie do sprzeda\u017cy ksi\u0105\u017cek, ale tak\u017ce doskona\u0142a filozofia przedstawiania czytelnikom literatury mniej znanej i z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 mniej popularnej ni\u017c zalewaj\u0105ce ksi\u0119garnie „bestsellery”. Co wcale nie oznacza „gorszej”, a mo\u017ce w\u0142a\u015bnie przeciwnie.<\/p>\n\n\n\n Na stronie internetowej wydawcy<\/a> mo\u017cemy przeczyta\u0107: „[…]jakie ksi\u0105\u017cki zamierzamy wydawa\u0107? Oczywi\u015bcie dobre!<\/strong>„. I s\u0142owa dotrzymuj\u0105. W swojej ofercie ArtRage skupia si\u0119 na literackiej fikcji, ale nie stroni od literatury faktu. Znajdziecie tu znakomite reporta\u017ce jak To nie jest Miami<\/a> czy Miasto jest nasze<\/a> wydane w cyklu Luneta<\/a>. Jednak trzon wydawniczy stanowi trudna, g\u0119sta i nieoczywista proza.<\/p>\n\n\n\n Zadanie to staje si\u0119 niemal karko\u0142omne, gdy w gr\u0119 wchodzi literatura ambitna, ju\u017c na starcie przegrywaj\u0105ca walk\u0119 o czytelnika z najpopularniejszymi gatunkami beletrystyki. Z tego te\u017c wzgl\u0119du proz\u0119 literack\u0105 zalicza si\u0119 do „niszy”, w opozycji do tego, co mainstreamowe.<\/p>\n\n\n\n Bynajmniej. W kr\u00f3tkim czasie si\u0119 okaza\u0142o, \u017ce wprowadzenie na rynek ma\u0142o znanych autor\u00f3w i tytu\u0142\u00f3w dotychczas obcych polskiemu czytelnikowi, by\u0142o doskona\u0142ym posuni\u0119ciem zwie\u0144czonym nabyciem praw do polskich wyda\u0144 dzie\u0142 laureata Literackiej Nagrody Nobla tu\u017c przed og\u0142oszeniem werdyktu komisji noblowskiej.<\/p>\n\n\n\n „[…] skupiamy si\u0119 na prozie zagranicznej z niekoniecznie wyeksploatowanych w Polsce kierunk\u00f3w (Chile, Niemcy, Finlandia i wiele innych) zar\u00f3wno w wydaniu debiutant\u00f3w, jak i pisarzy i pisarek uchodz\u0105cych za wsp\u00f3\u0142czesnych klasyk\u00f3w” – pisz\u0105 na swojej stronie za\u0142o\u017cyciele. Zr\u00f3bmy wi\u0119c kr\u00f3tki przegl\u0105d stale rosn\u0105cego katalogu ArtRage.<\/p>\n\n\n\n W cyklu Cymelia<\/a> znajdziemy doskonale znane, zaliczane do kanonu literatury wsp\u00f3\u0142czesnej Planet\u0119 ma\u0142p<\/a> oraz Soko\u0142a malta\u0144skiego<\/a>, a obok nich zaliczane do postmodernistycznej prozy science-fiction bestseller Ja, kt\u00f3ra nie pozna\u0142am m\u0119\u017cczyzn<\/a> Jacqueline Harpman, por\u00f3wnywane z tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Kafki i Nabokova surrealistyczne Wczoraj<\/a> czy Legendy<\/a> nagradzanego mistrza szwedzkiej prozy Torgny’ego Lindgrena.<\/p>\n\n\n\n Podejmuj\u0105ca problemy wsp\u00f3\u0142czesnego pierwszego \u015bwiata, uznawana za jeden z najbardziej ekscytuj\u0105cych g\u0142os\u00f3w m\u0142odego norweskiego pokolenia Linn Str\u00f8msborg<\/a> sta\u0142a si\u0119 szybko rozpoznawalnym nazwiskiem w ofercie wydawniczej ArtRage.<\/p>\n\n\n\n Pozostaj\u0105c przy nagrodach, warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na Dni w historii ciszy<\/a>, powie\u015b\u0107 wyr\u00f3\u017cnion\u0105 presti\u017cow\u0105 Nagrod\u0105 literack\u0105 Rady Nordyckiej, nominowane do Nagrody Bookera Po stronie Kanaanu<\/a> czy nagrodzon\u0105 National Book Award Ucieczk\u0119 z Chinatown<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Por\u00f3wnywany z Genialn\u0105 przyjaci\u00f3\u0142k\u0105<\/strong> Ferrante i \u017byciem Adeli<\/strong> Kechiche’a O\u015bli brzuch<\/a> to jeden z najg\u0142o\u015bniejszych hiszpa\u0144skich debiut\u00f3w ostatnich lat. Sprzedany w ponad 60 tysi\u0105cach egzemplarzy w samej Hiszpanii, t\u0142umaczony na ponad 20 j\u0119zyk\u00f3w, tak\u017ce w Polsce zosta\u0142 znakomicie przyj\u0119ty i natychmiast podbi\u0142 listy bestseller\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n Intertekstualny, podszyty ironi\u0105 i humorem, autotematyczny Kot Bu\u0142kahowa<\/a> dzieli czytelnik\u00f3w, czym dowodzi, \u017ce literatura to emocje.<\/p>\n\n\n\n Nominowany do Nagrody Bookera w 2016 roku Bia\u0142y g\u0142\u00f3d<\/a>, jednego z najciekawszych wsp\u00f3\u0142czesnych fi\u0144skich prozaik\u00f3w, Akiego Ollikainena<\/a>, zosta\u0142 uhonorowany wieloma nagrodami i przet\u0142umaczony na kilkana\u015bcie j\u0119zyk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n Zgodnie z deklaracj\u0105, jak\u0105 znajdziemy na stronie wydawnictwa, ArtRage wprowadza na rynek tak\u017ce rodzimych debiutant\u00f3w, podobnie jednak jak w przypadku ksi\u0105\u017cek t\u0142umaczonych, czerpie ze \u017ar\u00f3d\u0142a literatury niszowej.<\/p>\n\n\n\n Znakomicie przyj\u0119ty Wniebog\u0142os<\/a> Aleksandry Tarnowskiej wzrusza, roz\u015bmiesza i zachwyca.<\/p>\n\n\n\n Gruby<\/a> Micha\u0142a Michalskiego uznawany jest za autobiografi\u0119 pokolenia i potrzebny g\u0142os w sprawie rozrachunk\u00f3w z postrzeganiem siebie, swojego cia\u0142a i dorastania w czasie transformacji.<\/p>\n\n\n\n Na koniec, nomen omen, Koniec<\/a> Marty Hermanowicz – powie\u015bciowy debiut w porywaj\u0105cym i wyj\u0105tkowym literackim wykonaniu.<\/p>\n\n\n\n Na polskim rynku wydawniczym wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 ju\u017c na pierwszy rzut oka. I to dos\u0142ownie. Ok\u0142adki ksi\u0105\u017cek sygnowane logo wydawnictwa ArtRage to sugestywne, koncepcyjne i niemal minimalistyczne dzie\u0142a sztuki. Nie ma si\u0119 jednak czemu dziwi\u0107, skoro nad ich layoutem czuwaj\u0105 do\u015bwiadczeni projektanci z pasj\u0105. Zesp\u00f3\u0142 odpowiedzialny za stron\u0119 wizualn\u0105 publikacji ArtRage sk\u0142ada si\u0119 z utalentowanych ilustrator\u00f3w, […]<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,211],"tags":[5261,5272],"class_list":["post-4467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abonament-2","category-wydawcy-2","tag-wydawca-miesiaca","tag-wydawnictwo-artrage"],"yoast_head":"\nKsi\u0119garnia inna ni\u017c wszystkie<\/h3>\n\n\n\n
![\"Logotyp](\"https:\/\/blog.legimi.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ArtRage-1.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nHistoria powstania i rozwoju marki w\u0142asnej ArtRage sama w sobie jest na tyle ciekawa, \u017ce nie spos\u00f3b o niej nie wspomnie\u0107.<\/h3>\n\n\n\n
„To by\u0142o jednak dla nas za ma\u0142o i postanowili\u015bmy ksi\u0105\u017cki nie tylko sprzedawa\u0107, ale i wydawa\u0107!”<\/h3>\n\n\n\n
Komercyjny sukces w niszy<\/h2>\n\n\n\n
Jak trudno jest wypromowa\u0107 bestseller, wie ka\u017cdy, kto cho\u0107 troch\u0119 lizn\u0105\u0142 rynek wydawniczy.<\/h3>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/blog.legimi.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/badge-planeta-malp-1024x267.png\"){kind=icon}
<\/a><\/figure>\n\n\n\nCzy zatem ArtRage nie ma odbiorc\u00f3w?<\/h3>\n\n\n\n
Literatura niepopularna, a jednak popularna<\/h3>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/blog.legimi.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Bagde-do-bloga-kurwakurwakurwa-v1-1024x267.png\")
<\/a><\/figure>\n\n\n\nOdwa\u017cne i nagradzane debiuty<\/h2>\n\n\n\n
ArtRage nie boi si\u0119 debiut\u00f3w, tak\u017ce tych odwa\u017cnych.<\/h3>\n\n\n\n
Dobre i polskie<\/h2>\n\n\n\n
Kr\u00f3tka (cho\u0107 systematycznie si\u0119 wyd\u0142u\u017caj\u0105ca) przechadzka po silva rerum sygnowanym znakiem jako\u015bci ArtRage<\/a> upewnia mnie w przekonaniu, \u017ce jako wydawcy bezb\u0142\u0119dnie opanowali sztuk\u0119 \u0142\u0105czenia ksi\u0105\u017cek zwyczajowo klasyfikowanych jako te \u201ez wy\u017cszej p\u00f3\u0142ki\u201d z komercyjnym sukcesem. Was tak\u017ce do tego namawiam: sprawd\u017acie!<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"